جاویدالاثر چه فرقی با مفقود الاثر دارد؟

جاوید در لغت به معنای پاینده، همیشه و دائم است و هنگامی که به کلمه اثر اضافه می‌شود یعنی شهیدی که اثر او همیشه ماندگار است. معمولاً در عرف مباحث فرهنگ ایثار و شهادت، به اشخاصی که از سرنوشت شهادت و یا زنده بودن آنان خبری در دست نیست جاویدالاثر گفته می‌شود. مانند سردار بزرگ اسلام حاج احمد متوسلیان.
مفقود یعنی گم شده، غایب، ناپدید، معدوم ؛ و وقتی با اثر اضافه می‌شود به معنای کسی است که به شهادت رسیده و بدن او گم شده است. البته واژه اثر در این ترکیب با اثر در اصطلاح جاویدالاثر متفاوت است. در جاوید الاثر، اثر به معنای اثر معنوی و ناظر به همان معنای شهادت است. اما در مفقود الاثر، منظور اثر مادی و جسم اوست. لذاست که گاهی شنیده می‌شود به جای کلمه مفقود الاثر، مفقودالجسد گفته می‌شود که ظهور بهتری در معنای مد نظر دارد.
از این باید گفت هر شهیدی جاویدالاثر است. چه مفقود باشد و چه نباشد. چرا که اثر شهادت همیشه پایدار و جاودان است. از سوی دیگر هیچ شهیدی مقودالاثر نیست حتی اگر مفقودالجسد باشد. چرا که اثر شهادت هیچگاه گم نمی شود.